Questo saggio costituisce la seconda parte di un lavoro pubblicato in questa stessa sede nel 2019 e dedicato alla ricostruzione del cantiere di Ca’ Donà dalle Rose a Venezia (1610–1612), il palazzo voluto dal doge Leonardo Donà per la propria casata. Attraverso lo studio dei conti di fabbrica (polizze di pagamento e registri di spesa) conservati presso l’archivio privato della famiglia, insieme a quello dei coevi trattati di area veneta, e il confronto con poche altre sporadiche fonti documentarie, è stato possibile analizzare e ricostruire in dettaglio le tecniche e i materiali impiegati nell’edificazione del palazzo. Della ricostruzione complessiva del cantiere Donà si approfondiscono nel presente saggio le lavorazioni relative alle murature, agli intonaci, ai sistemi di raccolta delle acque e alle pavimentazioni. L’indagine fornisce alcuni chiarimenti e qualche novità per la storia del costruire a Venezia in età moderna, ma dimostra anche come questo campo di studi possa più in generale arricchire la storia dell’architettura, con contributi utili per l’interpretazione storico-critica delle scelte della committenza.
A Doge on the scaffolding: the account books for the construction of Palazzo Donà dalle Rose in Venice. Further considerations
This paper is the second part of a contribution to this same editorial collection, published in 2019. It is devoted to the construction of Ca’ Donà dalle Rose in Venice, between 1610 and 1612. This was the palace that Doge Leonardo Donà had chosen to build as his family house. From an analysis of the building site accounts (receipts and account books) housed in the private family archives, as well as – contemporary treatises from the Veneto region, and – comparisons with a few other sporadic sources, it’s been possible to piece together in detail the construction techniques and materials used to build the palace. In an overall reconstruction of the evolution of the Donà building site this paper concentrates on the masonry, plastering, guttering and flooring. The research has cleared up some previously unanswered questions and furnished some new details about building construction in Venice in early modern times. It also shows how this type of research can broadly enrich the history of architecture, with useful contributions to interpreting the reasoning behind the choice of patrons.
