Un’inedita tavoletta del Brooklyn Museum di New York viene riconosciuta quale parte della smembrata predella Colonna, fine opera di metà Quattrocento dal carattere fiorentino e marchigiano. Lo studio si accompagna a una riconsiderazione critica delle ipotesi su quella serie, che ha coinvolto l’élite dei conoscitori. Il riesame comprende anche un’antica scritta per Fra Carnevale su uno dei pannelli Colonna, che non è mai stata davvero accreditata, benché costituisca una delle pochissime tracce dell’artista legate a opere conosciute. Il tutto ha stimolato notazioni sulla storia degli studi e sulla valutazione “politica" talvolta eccessiva del modello museale americano.
Notes on the Colonna dais and Fra Carnevale
An unpublished panel housed in New York’s Brooklyn Museum is recognized as part of the dismantled Colonna dais. The structure was put together in the late fifteenth century in a Florentine style mixed with influences from the Marches. This research accompanies a critical revaluation of any conjectures, by the most erudite scholars, over pieces from the Colonna dais. This includes an early commentary by Fra Carnevale on one of the Colonna panels. His critique has never been truly accredited to the artist, even though it is one of the very few known records of his views on already known works. The project as a whole stimulated debate over previous research and the perhaps sometimes too “political” model for museums in the United States.
