A seguito di un riesame ravvicinato, si propongono sia una descrizione analitica corredata da immagini del "tempietto" e della "dea" in marmo di Paros tornati in luce nel 1916 a Filera di Garaguso, un piccolo centro collinare sede di un insediamento italico di cultura enotria, che alcune considerazioni a proposito della datazione al corso della prima metà del V sec. a.C., dell'attribuzione ad officine metapontine e, più in generale, dei rapporti fra la polis achea e gli italici dell'entroterra.

Metaponto and the Italic tribes: the Garaguso marbles

This paper presents the results of a detailed re–examination of the Paros marble “small temple” and “god­dess” that came to light in Filera di Garaguso in 1916. Garaguso is a small hillside village built on traces of an Italic, Enotrian, settlement. The contribution is accompanied by images, and provides a few considera­tions as to the mid fifth century BCE date given to the pieces, as well as their attribution to a Metapontine workshop. More generally it looks into the relationship between the Achaean Polis and inland Italic tribes.